新着情報

抹茶&お菓子体験2018.02.05

抹茶とお菓子付プランの体験をされたお客様せっかく京都に来たから〜ということでこのプランでご予約されたそうです!初めての方と以前点てたことがある方がいらっしゃいましたが、皆さん綺麗に点てられてました楽しんでいただけたみたいで良かったですお写真撮らせていただきありがとうございました

This is the photo of the guests who stayed with making matcha plan! They tried to make matcha by themselves for the first time. (one of them had done before though) We’re so glad that they seemed to enjoy this experience(*^_^*) and thank you for taking this photo

続きを読む

Couponのお知らせ2018.02.05

現在、とってもお得なプランを下記ホームページ上での予約限定で承っております:D
(https://www.nagomi-kyoto.com/)
今回は、旅館に併設されているの輪レストランでご利用いただける『お財布に優しい割引プラン』のご案内です ホームページからご予約いただきますと、1プランを1組・皆様分割引対象になります!
プランは3つあり「朝食」「ランチ」「ディナー」と、どちらも10%オフさせて頂きます。
町屋ならではの「和」の空間でお食事やお酒を楽しめますよ*\(^o^)/*

Here is the special information!!:D
We offer three discount plans at Nowa Restaurant, only if you reserve in advance on the web sites.(https://www.nagomi-kyoto.com/eng/)
You can use only one of the plans which are for breakfast, lunch, or dinner. *\(^o^)/*
And then, we will discount 10% for each plans to all of you. :D You can enjoy by our serving ,cafe and bar, with nostalgic feel.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

続きを読む

なごみの輪LINEアカウント2018.01.30

なごみの輪のLINEアカウントができました(*≧∀≦*)

ともだち追加してくれた方にはお得な特典をプレゼント!

旅館の地図や情報などこれからどんどん追加してくので、ぜひご活用ください♡
Now we have our LINE account.(*≧∀≦*)

If you become our LINE friend, you can get special gift.

We will also update the map or other information about us soon.

Be our friend♡

続きを読む

特別大サービスプランのご案内です‼️2018.01.23

現在、とってもお得なプランをホームページ(https://www.nagomi-kyoto.com/)予約限定で承っております。
3つのプランの内から、1組につき1プランをお一人様分無料でご利用いただけます!
Plan①「着物でお写真」
豊富に取り揃えた着物の中から選んでいただき、20分ほどで着付けさせて頂きます。
Plan②「抹茶とお菓子」
ご自身でお抹茶をたてて、お茶に合うお菓子もご用意しております。
Plan③「京都の数珠」
色とりどりの天然石を取り揃えており、自分だけのオリジナルの数珠を作れます。


Here is the special information!!
We offer three cultural experiences and one of them you can try for free only if you reserve in advance on the our web sites. (https://www.nagomi-kyoto.com/eng/)
Plan①「Kimono Experience」
You can get dressed up in antique kimono and taking pictures of yours on our property.
Plan②「Tea Ceremony」
You can try to make Japanese tea by yourself and enjoy traditional feeling through this ceremony.
Plan③「Buddhist Rosary」
We have several-colored genuine stones and you can make your original-rosary for the experience.



続きを読む

伏見へおいでやす2018.01.12

京都・伏見は昔ながらで趣のある街です。特に私がオススメしたいのは、伏見桃山陵(ふしみももやまのみささぎ)です。明治天皇の陵で、とても広く穏やかなので心が癒されるスポットです。伏見に観光される際には、ぜひ立ち寄って頂きたい場所です(^^♪
Fushimi, Kyoto is one of the oldest fashonable city in Kyoto. Especially in that, Momoyama-no Misasagi is very beautiful and broad in area so that everyone can be broad mind, I think. when you come to Fushimi city, just try to be there.

続きを読む

聖地巡礼!!2018.01.06

スタッフのTです!!!!!明けましておめでとうございます!!! 初詣に下鴨神社へ行ってきました!!!! 下鴨神社はアニメ「有頂天家族」の聖地としても有名なんです!!!!皆さんも行く機会がありましたらこの毛玉(タヌキ)を探してみてくださいね!!!
I’m staff T!!!A happy new year everyone!!!! I went to Simogamo shrine for New Year’s visit!!!! It is famous locations for “Uchouten kazoku”. If you re interested in it, you should go there!!!!!

続きを読む

戌年ですよ~!!2018.01.05

今年は戌年ですね!!!戌年といえば「安産」だそうですϵ( ‘Θ’ )϶ 新たに何かを産むと言う意味でもあるので何か新しいことを始めるには戌年がピッタリですね!!!
戌年ということでうちのスタッフTが絵を描いていました!!!上手すぎてビックリしたので今日の画像はその絵です!!!
This year is the year of the dog!! The picture is drawn by our staff T!!! It looks really good!!!!


続きを読む

お雑煮!!2018.01.04

皆さん気分はまだお正月ですか(^^)?? 三が日が終わってお仕事がスタートした人も少なくないかと思います・・・・少し遅めですが、お正月を味わうためにお雑煮を食べました!!! ホッと一息つく時間はやはり大切ですね( ^ω^ )!!!
How are you doing everyone??? Happy new year!!! I ate an Ozoni!!!! It’s really delicious. You should try!!!

続きを読む

いざ伏見へ2017.12.22


京都・伏見は日本で有名は酒造りの街です。日本有数の酒蔵が多く立ち並ぶ風情豊かなエリアで、利き酒が楽しめる酒造も多く楽しみ方は様々です。また、京都市は「乾杯は日本酒で」を促進しているので、ぜひ京都でお酒をいただく際には「日本酒で乾杯しておくれやす」

It is one of the most famous city of the sake cellar where is in Fushimi, Kyoto. You can enjoy sake tasting ”called by kikizake” and going around to visit many sake cellars. In additional Kyoto city promotes for cheers by Japanese sake, so when you have a alcohol in Kyoto, why don’t you try it!!


続きを読む

京都 嵐山花灯路2017.12.10

今回紹介するのは「嵐山花灯路」です。花灯路は冬の観光を盛り上げようと、2005年から始まり13回目が現在開催されています。竹林の小径や渡月橋がライトアップされ、またいつもと違った嵐山の景観を楽しめる内容です。12/17まで開催されており、この時期にしか見れない貴重な催しものですので、ぜひ足を運んでみてください。
期間:12/8-12/17
時間:17時 – 20時30分
場所:嵐山周辺

The season of winter has already come in Japan. So if you have a plan to come here, it might be nice idea to bring thick clothes here. By the way, today we staff recommend taking a walk around Arashiyama, because the special event which something there is lighted up has been held there at night. It will hold in 9 days. It’s going to be interesting to compare with difference between midday and night time!! Check it out!!
During : Dec 8th – Dec 18th
Time: 5pm – 8:30pm
Place : Arashiyama

続きを読む

2 / 1212345...10...最後 »

▲このページのTOPへ戻る